万博体育官网 >万博体育官网 >Pierre Lemaitre:“我没有看到30年代和现在之间的相似之处” >

Pierre Lemaitre:“我没有看到30年代和现在之间的相似之处”

2019-12-12 12:12:01 来源:环球网
A+ A-

法国作家皮埃尔·莱迈特(Pierre Lemaitre)以“见到你”的方式赢得了龚古尔之后,现在呈现了“火的色彩”,这是他在极权主义之前的几年中他的两次世界大战之间的第二部小说,他说:“我看不到与当前形势相似。“

Lemaitre在阿尔勒(法国)举行的Efe采访中承认,在第一次世界大战和第二次世界大战期间的那些年里没有任何吸引力:“这是我为我的小说三部曲选择的时间,这个时期具有以下所有特征:一个小说家需要,有很多不好,同时也很优雅。“

然而,警告说与现在建立平行的风险,因为“如果你在历史上有任何时间,你会发现今天的共鸣,即使你在2000年前写过一篇关于中国王朝的小说,因为这些与今天的相似之处它是历史的机制。“

1927年至1933年间,在“火的颜色”(Salamandra)中,主角马德琳,已经出演第一部的金融帝国Péricourt的继承人,必须负责面对前夫骗子的监禁的家庭遗产,精致他七岁的儿子保罗刚刚遭受了可怕的不幸事件,一位劝告她的怨恨律师,一位贪婪的叔叔和一位年轻的情人,带着记者的气氛。

关于Madeleine,Lemaitre指出,她更喜欢“建立一个非常缓慢发展的角色,就像历史一样,对新思想产生兴趣,因为把她当作战士会让她在那个时代变得不那么可信了,其中简介是少数。“

凭借“火的颜色”,Lemaitre为肥皂剧和亚历山大·杜马斯辩护,目的是“编写读者进入的书籍”,就像“三个火枪手”或“蒙特克里斯托伯爵”一样。

为了促进读者的这种参与,法国作家诉诸于一位经常向读者讲话并有时欺骗他的叙述者:“我不时地引起读者的注意,以至于他不会忘记他是在一本小说中,但是与此同时,这些干预措施产生了相互共谋“。

这部小说颂扬了另一位伟大的十九世纪作家巴尔扎克,因为“正如他的作品中,叙事引擎就是金钱”,但是使用金钱还有一个更现代的理由:“它是一个阴茎引擎,象征着30年代霸权主义的男性统治“。

Lemaitre在他的小说中提供新闻业的凄凉全景是合格的,“应得”,但“指的是20世纪30年代的新闻报道”。

同样令人好奇的是,法国知识分子具有法西斯主义的观点:有些人表现出“审美​​迷恋”,就像在拉粹占领期间指导Gallimard出版社的Drieu la Rochelle所发生的那样; 还有一些人认为法国出现的法西斯主义是“反对纳粹主义的最佳堡垒,因为他们认为纳粹主义是一种野蛮和法西斯主义,他们似乎与欧洲的历史摇篮有关”。

Lemaitre说,通过这种方式,“在20世纪30年代,法西斯主义是一种希望,但在40年代,它最终与纳粹主义融合”。

对于那些与希特勒居高临下的政府而言,“幼稚”的蒂尔达很容易从远处开始,但“那些生活在第一次世界大战中的人不想再发生战争并保持谈判的态度,等待,希特勒没有利用人们缺乏价值,也没有痛苦。“

Lemaitre坚持不写侦探小说的决心,已经准备完成三部曲的结束,这部三部曲定于40年代,“在法国和欧洲历史上非常特殊的时刻,当恐慌发生时德国军队入侵后全国各地都有1000万人带着行李箱逃离道路,一般都是出于不合理的原因,尽管存在一定的危险。“

电影版“See you up there”在法国收到了两百万观众后,Lemaitre已经发行了第一版“火的颜色”剧本,这次不会指向Albert Dupontel。

他还制作了基于他的小说“Recursos inhumanos”的剧本,每集有六集,每集50分钟,这是为Arte网络拍摄的。

何塞奥利瓦

责任编辑:拓跋磲 CN037