万博体育官网 >运动 >JAL和ANA将台湾称为中国的一部分 >

JAL和ANA将台湾称为中国的一部分

2020-01-03 07:12:00 来源:环球网
A+ A-

日本航空公司日本航空公司(日本航空公司)和全日空控股公司决定将台湾作为中国的一部分在其中文网站上引用,这一决定可能会让北京满意。

今年4月,中国民航局要求36家外国航空公司尊重中国希望将台湾,香港和澳门视为中国领土的愿望。

受欢迎的中国认为台湾是其领土不可分割的一部分,尽管该岛自1949年以来一直独立运作。

日本航空公司和全日空于6月12日悄然进行了这一改变,这是美国总统唐纳德特朗普与朝鲜领导人金正恩之间历史性峰会的日子。

该名称在日语和其他语言的网站上没有更改。

“我们在与交通运输部和外交部协商后作出了这一决定,”日航的发言人告诉法新社。 “这一变化发生在6月12日,因为我们完成了准备工作。”

“我们选择的表达方式易于理解并为我们网站的用户所接受,”他补充道。

全日本代表提供了类似的解释。

台湾外交部向两家公司提出抗议,要求纠正这个“不合适的头衔”。

“中国当局再一次对台湾的国际空间施加太大压力,”该部表示,并表示这种态度“只会增加台湾人民的怨恨,严重损害他们之间的关系”。这两个国家。

日本政府也对中方的要求表示担忧。 发言人Yoshihide Suga说:“我们不赞成政府要求私营公司根据某种政治观点采取行动。”

JAL和ANA不是唯一一家这样做的航空公司。 澳大利亚公司Qantas在6月初为“尊重北京的需求”做出了决定。 “这不是由航空公司来决定一个国家是什么,而是取决于政府,”他的老板艾伦乔伊斯说。

责任编辑:路浊 CN037